Im Ozean der Freundschaft – dostluk okyanusunda

Irgendwo im großen Ozean, zwischen tanzendem Seegras und funkelndem Licht leben Emre und Yunus. Zwei Freunde. Bis eines Tages der eine etwas hat, was der andere auch haben möchte – wird das ihre Freundschaft in Gefahr bringen? Das Abenteuer beginnt … und Emre und Yunus müssen viele Grenzen überwinden, um ihre Freundschaft zu retten.

Über die Hälfte aller Augsburger Kinder haben eine internationale Familiengeschichte. Mit der Bearbeitung des türkischen Märchens „Der Fisch mit dem goldenen Bart“ will das Junge Theater Augsburg e. V. (JTA) diesen kulturellen und sprachlichen Schatz auf die Bühne holen!

Im Ozean der Freunschaft wird hauptsächlich auf Deutsch erzählt, stellenweise zusätzlich auf Türkisch, und ab und zu werden noch mehr der in Augsburg gesprochenen Sprachen hörbar.

Die Inszenierung profitiert von den Perspektiven des diversen Teams und des breiten Netzwerks von Kooperationspartner*innen des Theaters: Musiker:innen aus dem Café Neruda, Alexandra Semiz von den Stadtteilmüttern und die Stadtbücherei gestalten zusammen ein wertvolles Rahmenprogramm. Alles vor der Kulisse des liebevoll renovierten Moritzsaals als neuem Gastspielort des JTA.